Megszületve egy múzeum fogad:
megválogatták a bútorainkat.
Látogató már kezdettől akad,
rokonok, barátok sűrű sorokban.
Közvetlenség, intim a kapcsolat,
őszinték vagyunk a kedves tárgyakhoz.
Szótlanságuk hűségükre utal:
többször tanulhatunk kritikájukból.
Megérzik a napok hangulatát:
legbelsőbb titkainkban is olvasnak.
Szenvednek lakóik indulatán,
s nem vájkálnak megunt, terhes múltakban.
Értékeket őrizhetnek, sokat:
hajlamosak az ötletes rejtvényre.
Példás, ahogyan tárgyilagosak:
bárki számíthatna tőlük részvétre.
„Hely szelleme”, mondjuk róluk, mikor
kétségeink támadnak, és nem tudjuk
felmérni az intelmüket, s inog
tájékozatlanul a Föld alattunk.
Most köszönöm finom jeleteket,
és a tanácsot, a ki nem mondottat.
Társaságtok olyan gyülekezet,
melyben, aki akar, békén lakozhat.