A következő címkéjű bejegyzések mutatása: ChatGPT. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: ChatGPT. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. szeptember 2., szerda

Fűri Rajmond Írás 10

Szakmájukról utcán semmi nem látható
különbség a járókelők között.
Más a ruházatuk, nyilván, és a koruk,
egyébként nemük felismerhető.
Mit lenne jó tudni róluk? Az emberek
többnyire valahova tartanak.
Kikeresik maguknak a legjobb helyet,
s ott életformát alakítanak.
Fejlettségük szerint vannak igényeik,
és az álmuk maga a végtelen.
Gyermekségük képzel, s mondatja azt velük:
akaratom ez és ez. Úgy legyen!
Aztán a változatos kivitelezés
állítja őket feladat elé.
Építkezés az élet, s az idő kevés,
szórakozásnak kell jutni belé.
Vagyis hát értük van minden. Nemde? Tehát
tartson lépést az érdemelt siker.
Hulljon ölükbe kívánság számtalanul,
s kerülje őket atomnyi teher.
Rabszolgák helyett itt vannak a robotok:
kötelességük a szolgáltatás.
Azért teremtették olcsó tömegüket,
hogy élvezhessék a szerelmi lázt.
Megoldatlan mindössze a szaporodás:
különbözőek benne a nemek.
Rendben is lenne, ha nem lenne fájdalom,
s nem térne el annyira a szerep.
Majdnem egy évig tart, és hiányzik szünet,
míg világra jöhet az új utód.
Tartósan nem iszik csak anyai tejet,
s időbe kerül, míg érti a szót.
Egyszóval megmarad az összes hagyomány,
s kicserélődik valamennyire.
Párt találni! Mozdulatlan régi talány.
Azzal nem jutottunk még semmire.
Kimondott szavaink hazugsága helyett
jobb lenne egy igazi valuta.
Nem pénz! Sokkal inkább átlátó készülék,
mit is jelent a másik mondata?
Szegény vers! Miért lennél te az áldozat?
Őszinteséged régen elveszett?
Nálam zenéd is csak egy kakofónia,
és önzésem miatt vagy élvezet.

https://chatgpt.com/share/6a96e8e4-f928-83ed-b54e-cd656d0f40c0?ogimg=plain

2026. augusztus 27., csütörtök

Felütés, válasz Születés

Felütés: Fűri Mária

Amiből létrejön, átsuhanó képzet

Láb mozdul, kar lendül, megvan a rímképlet

Néhány ákom-bákom, néhány furcsa kriksz kraksz

Ne vedd túl komolyan, még ha nem is vicc a

https://chatgpt.com/share/6a8eaad7-f794-83eb-b525-2bc841d45265?ogimg=plain


Válasz:
Kerek Gábor

Neuron seregek képpé kergetőznek

Poézis mozgás ha leírnánk őket

Csillagot szül Guttenberg galaxis

Nem kell meghatódni ez még nem katarzis


Szebeni Sándor 

(hamis múzsa)

Amint leér cigarettára gyújt,

kölcsönzött szárnyait lecsatolja

s a sorvégeken villogó rímek

sugárfényeit lekaszabolja,

de utána kifesti arcodat

s homlokod beírja virágporral,

hogy így találkozz a mindenségben

fáradtan vánszorgó csillagoddal.


Fűri Rajmond

Stílust válassz, és szabadon

szárnyalni fogsz tereken át.

Kinézel az ablakodon,

és látod: tarka a világ.


Káoszt készíts, úgyis a rend

fogja kezét: ketten a pár,

kik nevetnek együtt veled.

Forró lett az idei nyár.


https://chatgpt.com/share/6a8fe720-bee8-83eb-81ef-94f039f58d4a?ogimg=plain


Nagyon köszönöm! Az az igazság, versre gondoltam. De a reflexiónak is nagyon örülök!


Ó, értem! 😄 Akkor most már én is látom, hogy a „reflexió” alatt verses reflexiót értettél. De örülök, hogy a prózai változat sem okozott csalódást — és talán előkészítette, mit szeretnék mondani versben.

És ehhez a játékhoz talán illik is, ha nem akarom túlságosan „megoldani”. Inkább továbbviszem a képzet → krikszkraksz → rend → vers gondolatmenetet, egy kis öniróniával.

Írás

Képzet suhan, aztán megáll, papírra ül egy pillanatra, nem tudja még, hogy versre vár, vagy csak egy ákombákom marad ma.

Egy neuron erre, egy neuron arra, a múzsa szárnyát levetve cigarettázik, a káosz renddé szelídül lassan, s egy rím a másik rímhez igazodik.

Csillag születik? Vagy csak egy sor? Katarzis? Ugyan, ne siessünk! Ha minden krikszkraksz vers volna már, micsoda költők lehetnénk mindnyájan, mi, emberek!

De valami mégis megmozdul. Láb, kar, gondolat — összeér. És ha a végén nem is remekmű, legalább rímel. És ez sem kevés.

Köszönjük, hogy csatlakoztak a játékhoz!

Mi köszönjük, hogy beszállhattunk! 😄

Jó játék volt — és különösen tetszett, hogy a végén még a ChatGPT is kapott egy kis „felütésből válaszvers” feladatot.

A konklúzió talán tényleg ennyi:

nem minden krikszkraksz vers,

de minden vers kezdetben lehet krikszkraksz. 🙂

Köszönjük a játékot, Mária! 🌿

2026. augusztus 22., szombat

Felütés, válasz (ismétlés)

felütés: Fűri Mária

Az az igazság
Hogy ma nem történt velem
Semmi költői

Talán a lámpa
Ami a Pálma mellett
Ma megállított

Egy lapos henger
Szokatlanul egyszerű
Öntötte a fényt

válasz: Fűri Rajmond

Sok kicsi lepke
nem körözött körötte.
Hiába: ősz van.

Pedig de szép volt
az esti naplemente,
s az égi Vénusz.

Csak az a csillag,
az a másik, szokatlan,
ami ott ragyog.

https://chatgpt.com/share/6a895818-3680-83eb-b1e3-efdc5166d2c5?ogimg=plain

2026. június 21., vasárnap

Beszélgetés egy Emily Dickinson fordításról

Emily Dickinson

Safe in their alabaster chambers,
Untouched by morning and untouched by noon,
Sleep the meek members of the resurrection,
Rafter of satin, and roof of stone.
   
Light laughs the breeze in her castle of sunshine ;
Babbles the bee in a stolid ear ;
Pipe the sweet birds in ignorant cadence, —
Ah, what sagacity perished here !
    
Grand go the years in the crescent above them ;
Worlds scoop their arcs, and firmaments row,
Diadems drop and Doges surrender,
Soundless as dots on a disk of snow.

(Magyarul Bábelben)

Fordítás: Fűri Mária

Alabástrom, óvó üregekben --
Kerüli reggel, kerüli dél --
A feltámadás jámborai húnynak
A tető kő, a gerenda szatén

Nap-kastélyában fény nevet szellőt
Közönyös fülbe suttog a méh
Kadencia, öntudatlan madárdal --
Mi pusztult el itt, mi bölcsesség!

Holdsarlóba lép sok grandiózus év
Világ váj ívet, fenn firmament
Diadémok hullnak, s Dózsék hatalma,
Pontok egy hókorongra, nesztelen

https://chatgpt.com/share/6a37c762-d164-83eb-bdcd-11632ec73dc0

A beszélgetés folytatása:

https://chatgpt.com/share/6a37cafd-491c-83ed-a318-04ba07e9bd2a

A beszélgetés folytatása:

https://chatgpt.com/share/6a37f77f-dda8-83eb-8b7d-f65d7e3713e4

2026. június 5., péntek

Felütés, válasz Vonzások

Fűri Mária

... Illeszkedjenek, mint a kondenzált gyűrűk ...


Fűri Rajmond

...Váratlanul érdeklődve követte a csillagot...


ChatGPT 

... Két külön világ, mely egymásnak helyet hagy a végtelenben ...


https://chatgpt.com/share/6a23b534-1f60-83eb-806a-f85d0ddcf312

2025. június 21., szombat

Felütés válasz Klarissza

Felütés: Fűri Mária

Tán a hideg rázott, szép Klarissza
Tegnap este nem csókoltál vissza
Ne lepődj meg, ha elönt a méreg
S minden éjjel éjfélkor kísértlek

Válasz: Szebeni Sándor

-- Itt ma minden olyan össze-vissza,
csóklás helyett rám tüsszent Klarissza.
Nem Klarissza volt ma, csupán Klári --
sóhajtott fel a színész Maklári.
-- De játszanom kell, s ha itt nincs spinét,
majd megfúvok egy karcsú Klarinét.

Válasz: Kerek Gábor

Drága Klára vajh kerülget nátha?
Ajkadon csüggtem, reméltem: hátha!
Eredmény semmi, nem váltunk eggyé
ám ha meghalok susogom: Mennyé'!

Válasz: Konyári Zoltán

Miért büntet engemet, Klárika?
Válaszcsókja: mint az ikra lika!
Szív szakadjon és törjenek csontok,
Kísértetként éjjel önre rontok!

Válasz: Fűri Rajmond

"Az én uram csak a vizet issza.
Nem vágyom én lányságomat vissza."
Falvédőre került ilyen szöveg.
Ki hímezte? Nem lehetett öreg.

Csókot innék, neked bevallhatom,
és azt, mivel tovább folytathatom
barátságom, kizárólag veled.
Csillag ragyog olyankor: a szemed.

Válasz: ChatGPT

A ChatGPT által generált vers az alábbi kérésre:

"A hideg rázott, vissza, Klarissza, méreg szavakból generálj egy négy soros, rímes, 10 szótagos verset."

"Íme egy négy soros, tíz szótagos, rímes vers a megadott szavakkal:

A hideg rázott, benne méreg tombol,
Klarissza vissza hunyt, sűrű a homály.
Vissza tért a kéj, s méreg íze lobol,
Klarissza álma füstös, vészjósló fátyol.

– Némileg nyersebb hangulatú költemény, ahol a "hideg rázott", a "vissza", a "Klarissza" és a "méreg" egy sötét, szuggesztív képben fonódik össze.

A "Klarissza" név jelentése „fényes, ragyogó”, latin eredetű—jól érzékelteti azokat a belső fényeket és árnyékokat, amelyek ebben a költeményben játékba lépnek  ."

A miénk még jobb  :)  FM