A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kép. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kép. Összes bejegyzés megjelenítése

2023. március 1., szerda

Becsey Zsuzsa kiállítása

Néhány fotó Becsey Zsuzsa kiállításáról, a záró rendezvényről. Csak pótlék, az ottani atmoszférát nem adja vissza. A két sorban, körben felaggatott vásznak  különös hangulatát, a zene adta intimitást, az élményt megfogalmazni próbáló hozzászólásokat. Ahhoz ott és akkor jelen kellett lenni.  (Kiállítás helyszíne: Budapest, Erdélyi Magyarok Egyesülete)






































Bejegyzés, fotó Fűri Mária

2022. december 21., szerda

Thomas Hardy Karácsony körül

Az eső sávosan dőlt,
Nem voltam túl vidám;
Homályba vont az alkony,
Az út halvány, sivár.
Bokrok buktak előre,
Ha jött egy szélroham,
Mintha magvető szórna
Rájuk egy-egy sóhajt.

Mellettem egy vidám hang
"Boldog Karácsonyt" -- szólt.
Majd mögülem kibukkant,
A tér felé indult;
Egy agyonázott jöttment,
Halk dallamot dúdolt,
S határozottan lépdelt
A városkapuhoz.

Fordította: Fűri Mária

Thomas Hardy
Christmastide

The rain-shafts splintered on me
     As despondently I strode;
The twilight gloomed upon me
     And bleared the blank high-road.
Each bush gave forth, when blown on
     By gusts in shower and shower,
A sigh, as it were sown on
     In handfuls by a sower.

A cheerful voice called, nigh me,
     "A merry Christmas, friend!" --
There rose a figure by me,
     Walking with townward trend,
A sodden tramp's, who, breaking
     Into thin song, bore straight
Ahead, direction taking
     Toward the Casuals' gate.


















Kép Fűri Eszter (részlet)

2022. február 7., hétfő

Fűri Rajmund Juggler/Zsonglőr


 






















https://www.saatchiart.com/art/Drawing-
Juggler/1871663/8814529/view

2019. július 22., hétfő

Fűri Mária Pangea Fűri Rajmond Térkép

Amikor kiderült a világ összeért
Szétterült egyetlen óriás darab
Rakosgattam az elém tett puzzle-t
Milyen lehetett mikor épp hasad?
Az élő Föld mindig mozgásba' van
Sodorja szét a kontinenseket
Itt-amott vulkánok pufognak
Forró platnin fortyogó ételek
Pangea egyszervolt szuperkontinens
Körben Panthalassza ősóceán
Örök vándor mindegyik földdarab
Folytonos földtörténeti szeánsz
Néha egymáshoz ér néha szétesik
Mint a veszekedő szerelmesek



2019. május 26., vasárnap

2019. március 3., vasárnap

2019. január 21., hétfő

Péter Béla el(ő)varázsolt cédrus (vers) Jávorka Csaba ÖRÖM-ÓDA (kép)


a patikárius az idők során, saját útját rótta, és megfestette
égig érő fáját. hamar megérkezett vásznára a táncoló kórus
is. aztán pihenni tért, s álmában az úr kért valamit. a mester megtette.
így már az isteni óhaj: a szférák és más arányok is láthatók a cédrus
festett ábráján. A vándor döbbenten ismerte fel, hogy a teremtő teste
ez valójában, s felcsillant szemében a boldog öröm. nem volt már morózus,
a kifakult, s porlepte sapkáját combjaihoz verve, hümmögve szólt: ennek
így kellett történnie! ígéretemet beváltottam. így kerülhet oda
a mennyek országába, hogy örökkévaló emléke lehessen istennek,
s ne változhasson zsákokká a kocsisok kapzsi vaksága miatt. Micsoda
kegy! a zarándokok éteri hangon adnak hálát, holtnak és elevennek.
de itt, most már egy új fényben tűnik fel, (száz év múltán) s légy tanú: ez is csoda!




2018. december 4., kedd

Péter Béla elhülten (vers) Lőrincz Mária Pompeii (kép)


ezek nem antonioni összehordott kellékei, állat, emberalak
miegymás! nézd csak meg jobban te is, hogy számlálhatatlan porcika és lóarc
dermedt maradványai képeznek a teremtő tudtával itt falat.
megkövülni tűnő murális mű ez. anyaga ánti vagy éppen kvarc:
nem lehet tudni. hét pecsétet ütött titkára a hely ásza, hádész.
visszatért halál-fiak homloklebenyéből idézhető meg. pokol
környéke, talán, tornáca ez, de minek e topográfia? ráérsz
ezt kikutatni, ha végső utad lesz oda, s fő bírád odapakol.
addigra az égető tűz kiadja lelkét, s láthatod, hogyan dermed
egy elszürkült tufa-fallá. az alvilág hieroglifái a vég
tébolyult ítéletét mutatják, s látni isten, iszonytató termed
falán az évezredek utolsó előtti ítéletét! - mi kell még?


2018. november 9., péntek

vers: Péter Béla megfestett visszhang kép: Jávorka Csaba Genezis (IV.)

ím, a látvány egy álombéli barlang, ahol az élet épp
keretben szorong. bénulttá andalít egy sziréni hang.
negédes idomokat idéz egy song, mélytengeri zúgásba
fog egy harang, dobhártyán tapadva még sokáig bong.
az álom bugyrokban vértérkép lappang, szervek, s nagyított
sejtek hada tolong, ládd, a lételem elegy koránt sem pang.
teremtett táj, bár sehol a napkorong


2018. október 16., kedd

2018. szeptember 13., csütörtök

2018. március 1., csütörtök

2017. december 4., hétfő

2017. október 10., kedd

Péter Béla a teremtés bája

a teremtő boldog magányában ujjbegyéből egy trendi stadio,
világra szóló emlékmű kerekedik, gyűlik a sok méhsejt-szektor!
de a hömpölygő tömeg még sehol, késlekedik a nagy ováció.
a küzdőtér még nincs kész, bár korongján serénykedik a legfőbb rektor:
lám, a nagy kolosszeum egyik oldalán csóvába megy át a hullám.
áttörve a látóhatár, s csillagközi mértéket ölt: különös karéj!
lehet, hogy a mámor felmorajló hang-árja pernyeként visszahull rám?
győzelmek leendő emlékképei vetülnek: isten arcán némi kéj.
a játéktér még mindig amorf, s csak forog a massza, köröz a korong.
mígnem az úr álmot lát, s benne gigantikus küzdőteret. könnyedén
teremti meg a népek cirkuszának színterét, és csöppet sem borong
azon, hogy millió földönfutóban szikkadt már ki minden véredény.

Jávorka Csaba : Mesterséges intelligencia című képéhez


2017. szeptember 12., kedd