Wiliam Butler Yeats Bordal

Szájba becsurog a bor
Szembe meg a szerelem
Ha leszek is vén lator
Ezt sohase feledem
Ha bor szájamon a sor
Rajtad csak pihen szemem

Fordította: Fűri Mária

Wine comes in at the mouth
And love comes in at the eye;
That’s all we shall know for truth
Before we grow olkd and die.
I lift the glass to my mouth,
I look at you, and I sigh.


http://www.magyarulbabelben.net/works/en/Yeats%2C_William_Butler-1865/A_Drinking_Song